朵拉乀夢的部落格

2004年代表韓國參加奧斯卡最佳外語片，

耳熟能詳但不陳腔爛調，禪意深遠，

內容遷涉性與暴力但又不那麼血腥。

故事開場在韓國一處山明水秀座落湖泊中間的廟宇，

時值春季百花盛開，環境幽靜詳和，老僧帶著童僧，

童僧長得俊俏天真可愛、善解人意，

但偶而會表現出小孩的頑皮做出殘忍的事情。

童僧在小魚、青蛙及一條小蛇身上分別綁著棉線，

棉線一端拖著一塊小石子，他看著三隻動物艱難行走痛苦的模樣，

頗感興奮好玩，殊不知殘忍的行徑被老僧看在心裡，

老僧就用同樣的方式懲罰童僧，並且要他牢記，

如果三隻動物都死亡，那麼他犯下的罪孽將會如影隨行一輩子。

童僧嚇壞囉。他的心底畫下

一道深刻難以抹滅的陰影。

時序進入蟲鳴鳥語的夏季，綠意盎然

生機處處，安詳的日子一天天消逝。

一天一個哀愁的母親帶著少女來到廟裡，

少女因情所困經常眉頭深瑣，

不過來到廟裡接受宗教及大自然的薰陶，

心靈變得開朗，身體也就漸漸恢復健康。

頗具姿色的少女沈默寡言深深吸引著少年，

少僧處處呵護著少女，他們日久生情彼此都

難以抵抗慾望的誘惑不知不覺發生不倫戀情。

他們的戀情一發不可收拾，很快為老僧所知，

少女痊癒後要返家，少僧決定追隨愛人還俗。

很快的時序進入楓紅詩意濃的秋季，

老貓陪著老僧，日子恬淡並不煩悶，

一天一個滿臉怒容的青年來到廟裡，

憤世忌俗的他娓娓道出當年還俗後的

生活。

那些年他為生活打拼妻子仍不滿足，對他百般嘲弄，

還劈腿勾搭不三不四的男人，青年在酒意及盛怒之下

失手殺了不忠貞的妻子。

兩名刑警很快找到殺人兇手，老僧答允刑警，

但承諾等青年在廟宇地板上刻完經文才離開。

青年入獄後時序進入冬季，

湖水凍結成堅固的冰層，

老僧感覺照顧幼僧的責任已盡，

於是蒙臉在船上放火了斷自己。

時光荏苒老貓也失去蹤影，木刻的經書蒙上青苔，

但益發醒目，原本荒蕪的廟宇突然來了一個旅僧，

中年的他剛毅木納，果決的外貌和青年判若兩人，

一來整頓環境似乎很快適應周遭空無一人的生活。

導演金基德的安排除了外貌的落差，

讓人一時無法適應，

冬季呈現的冰雕佛像及武術表演非凡，

在在說明他的全方位能導能演的天分。

某日月黑風高的夜晚，一個蒙面的女子抱著嬰兒來到廟裡，

女人不斷哀傷的哭嚎，不言不語只是行屍走肉般陪著男嬰，

數日後悄悄趁著夜色抛下嬰孩，明月還高掛著呢，

但是突然湖泊冰層碎裂，女子一腳踩空葬身湖底，

似乎是輪迴的報應，金基德只好收留男嬰當起別人的爸爸。

春去春又來了，

男嬰很快長大成當年俊俏的童僧，

他的調皮搗蛋沒有改變如出一轍，

片尾也在完整的四季交替中結束。