限制級的德語片,故事描寫一對感情恩愛的夫妻,
丈夫是個觀念守舊的上班族,過著一成不變、嚴肅的生活,
妻子在丈夫的健檢中,醫師告訴她,丈夫魯迪罹患癌症。
魯迪所剩日子不多,妻子杜莉決定隱瞞丈夫,
悄悄邀魯迪一起出遊,拜訪定居柏林的子女。
但是到了柏林,和父親感情生疏的子女藉口忙碌,
每個人都有難言的苦衷,無暇照顧依賴又挑剔成性的父親。
子女表現明顯的不耐,希望雙親只是短暫探訪,
夫妻倆只能無奈接受晚輩的冷漠對待,
很快的,他們決定轉移目的地,到波羅的海渡假。
杜莉無怨無悔照顧魯迪,只希望丈夫可以在旅行中忘怯病痛的折磨,
享受所剩不多珍貴的日子。不過就在波羅的海,在一天看海的日子過後,
可能連日來的疲累,在飯店裡杜莉一覺不醒,世事難料,先魯迪離開人世。
突來的不幸讓魯迪哀痛逾恆,不知所措,
在子女幫忙將母親杜莉下喪後,魯迪又返回家鄉。
面對和出門時一模一樣的家庭,
頓失愛妻的魯迪不知如何自處,
無意中從杜莉友人口中得知,
愛妻生前熱愛日本舞踏,有幾本杜莉在日本習舞的照片,
卻因為不光彩遭丈夫忽視,魯迪為了一圓愛妻生前的夢想,
於是到日本尋找教導舞踏的人,暫居在日本工作的兒子宿舍。
到了語言、生活習慣迥異的日本,魯迪一開始得面對適應問題,
因為兒子工作忙碌,魯迪除了學會打理生活,還幫忙兒子料理三餐,
他開始體會獨立的生活,儼然成了妻子生前侍候他的翻版,
在愛妻驟逝後,他放盪形骸到聲色場所,
到舞廳看脫衣秀及洗泰國浴,因為羞愧及發現良知而崩潰逃出浴場。
後來在櫻花盛開的富士山下,魯迪遇見正在跳舞的小優,
心地善良的小優熱心的教導魯迪,所謂舞踏的精神,
是和自己的影子舞蹈,藉著工具和死去的親人溝通,
小優在舞蹈中用電話和思念的母親對話,
而魯迪則是穿著已逝愛妻的衣服,希望藉此找到杜莉。
小優過著吉普賽的生活,在公園空地搭帳棚,
魯迪每天來和她學習舞蹈,
在送魯迪搭車返家後,自個兒回到簡陋的住家。
魯迪的兒子也覺得父親千里迢迢來日本會拖累他,
希望父親趕快返回德國。魯迪在不得已之下,
提著所有家當及存款,帶著小優住進靠近富士山下的溫泉會館,
小優用心照顧魯迪,比魯迪親身子女還要無微不至,
經過數日濃霧籠罩的等待,盼望在看見富士山的時候,
一圓妻子生前的願望,在富士山下表演舞踏。
魯迪終於在舞踏中和愛妻相遇,但生命也來到終點,
翌日小優醒來,在富士山下發現昏倒的魯迪,
人在心願已償中歸西,遺體火化成一堆骸人的白骨,
魯迪留下遺書,將所有存款都贈與最後侍候他的小優,
魯迪的財產雖不多,相對於冷漠無情的子女,
對於生活困頓的小優而言是一筆不小的補償,
而留給子女的,卻是無限的心虛及後悔。
留言列表